Reckitt Benckiser S.A. et ses sociétés affiliées (“Reckitt Benckiser”) respectent la vie privée de chaque personne qui visite ses sites Internet ou qui répond à ses publicités interactives et à ses autres messages. La présente charte de confidentialité précise les informations que Reckitt Benckiser sera amenée à collecter et comment elle utilisera ces informations. Cette charte vous indiquera également la marche à suivre si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées personnelles soient recueillies ou transmises lorsque vous visitez les sites Internet de Reckitt Benckiser ou lorsque vous répondez à ses publicités ou à ses messages.
 
Cette charte de confidentialité est susceptible d'être modifiée. Nous vous invitons donc à consulter régulièrement cette page afin de vous assurer que vous avez bien pris connaissance de notre charte de confidentialité la plus récente, et que vous êtes d'accord avec les termes de cette charte.
 
Données personnelles identifiables
Reckitt Benckiser ne collectera pas les données personnelles identifiables vous concernant (c'est-à-dire votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone ou votre adresse e-mail), sauf si vous nous avez transmis ces données volontairement.
 
Lorsque vous nous transmettez des données personnelles identifiables, nous pouvons vous demander si vous voulez recevoir à l’avenir des communications de notre société, comme des lettres d’information, des messages électroniques etc. Vous avez toujours le droit de refuser l’envoi de telles communications.  

Si vous ne souhaitez pas que les données nominatives permettant de vous identifier soient collectées, nous vous prions de ne pas nous les transmettre. Dans le cas où vous avez déjà transmis de telles informations et vous voulez les supprimer dans les bases de données de Reckitt Benckiser, nous vous conseillons de visiter la page « Contactez-nous » sur notre site web.    
 
Les informations personnelles recueillies sur le site peuvent être stockées ou traitées dans votre pays résidentiel ou tout autre pays dans lequel Reckitt Benckiser, ses sous-traitants ou ses agents ont des facilités et en utilisant le site, vous consentez à tout transfert d’information à l’extérieur de votre pays résidentiel. Pour chaque transfert d’information en dehors de votre pays résidentiel, Reckitt Benckiser vous garantira un traitement conforme aux lois de protection de données.
 
Vos données personnelles identifiables ne nous permettent pas seulement de vous procurer l’information ou le service requis, mais nous aident aussi à tracer la manière dont vous utilisez notre site et nos produits. Les données transmises par vous-même peuvent également être combinées avec des informations que nous avons collectées séparément, y compris l’information que vous avez donnée à d’autres organisations (avec autorisation de partage) et des informations publiques. L’ensemble de ces informations est utilisé par nous par exemple pour mieux concevoir nos produits, nos sites web et nos messages publicitaires. A cet effet, ces données peuvent aussi être partagées avec d’autres sociétés qui travaillent pour nous. Nous avons convenu avec ces sociétés qu’elles n’utilisent les informations susmentionnées que de la façon imposée par Reckitt Benckiser ; elles doivent également disposer de procédures pour protéger l’information.
 
Au moment où nous voulons partager votre information avec une société qui diffère de celles indiquées ci-avant, nous vous contacterons pour vous donner l’opportunité de supprimer votre information dans notre base de données, sauf si vous avez déjà accordé votre consentement.   
 
Votre information sera retenue pendant une période raisonnable ou aussi longtemps que la loi l’exige.  
 
Enfants
Reckitt Benckiser n'a aucunement l'intention de collecter les données personnelles identifiables (c'est-à-dire le nom, l'adresse, le numéro de téléphone ou l'adresse e-mail) de personnes de moins de treize (13) ans. Si nécessaire, Reckitt Benckiser ordonnera les enfants de ne pas transférer de telles informations. Dans le cas où un enfant nous a communiqué des données personnelles identifiables, les parents ou le tuteur doivent visiter la page « contact us » sur le site web de notre société pour nous demander de supprimer ces informations.

Données identifiables à caractère non personnel et collectées automatiquement
Dans certains cas, nous pourrons être amenés à recueillir des données identifiables à caractère non personnel. Il pourra s'agir par exemple du type de navigateur Internet que vous utilisez, du type de système d'exploitation de votre ordinateur, et du nom de domaine du site à partir duquel vous vous êtes connecté à notre site ou à notre publicité. Nous utiliserons ces informations afin de mieux comprendre les centres d'intérêt de nos clients et d'améliorer notre business et nos sites.      

Informations que nous pouvons être amenés à placer automatiquement sur le disque dur de votre ordinateur      
Lorsque vous consultez l'un de nos sites ou l'une de nos publicités, nous pouvons être amenés à stocker certaines informations sur votre ordinateur. Ces informations peuvent par exemple se présenter sous la forme d'un "cookie" ou d'un fichier similaire qui nous permettra de personnaliser un site ou une publicité afin qu'il ou elle corresponde encore mieux à vos centres d'intérêt et à vos préférences. Avec la plupart des navigateurs Internet, vous pouvez effacer les cookies du disque dur de votre ordinateur, bloquer tous les cookies ou recevoir un avertissement avant qu'un cookie ne soit stocké. Si vous désirez en savoir plus sur ces fonctions, nous vous invitons à consulter les instructions de votre navigateur ou l'écran d'aide. Veuillez noter que la suppression ou le blocage de cookies risque de perturber la bonne utilisation de notre site.  

Qui contacter ?
Si vous avez transmis des données personnelles identifiables via un des sites de Reckitt Benckiser ou par l’intermédiaire d’un message publicitaire interactif ou une autre communication et vous voulez maintenant supprimer ces données, nous vous invitons à visiter notre page « contact us » sur le site web de notre firme.  
 
 
La présente charte de confidentialité est entrée en vigueur au mois d’octobre 2007
(c) 2001-2007 Reckitt Benckiser S.A. Tous droits réservés.